9516 Дворецът на Джаба и джамията в Истанбул: LEGO официално реагира

24/01/2013 - 13:16 LEGO Междузвездни войни

LEGO Star Wars 9516 Дворецът на Джаба

Ако следите блога, вероятно сте чели моята статия за подбуждането и дискриминацията срещу LEGO  от представители на турската културна общност в Австрия. 

Ако не сте чели тази статия което ми спечели доста обидни имейли и предизвика много реакции тук и другаде, направете го, преди да прочетете информацията по-долу.

Следователно LEGO реагира днес официално на уебсайта си на обвиненията, формулирани от представителите на турската културна общност в Австрия и дава отговори на проблемите с тълкуването на съдържанието на кутията 9516 Jabba's Palace.

Поради това LEGO твърди, че:

- Представянето на двореца на Джаба от набор 9516 не се основава на съществуваща сграда и следователно не е вдъхновено от джамията Света София от Истанбул.

- Този дворец е вдъхновен изключително от сградата, видяна в епизод VI на сагата „Междузвездни войни“.

- Всички продукти от гамата LEGO Star Wars, включително сгради и персонажи, също са взети изключително от Вселената, разработена в различните филми от сагата Star Wars.

- LEGO съжалява, че жалбоподателят неправилно е интерпретирал съдържанието на комплекта. 

По-долу е официалният отговор на английски от LEGO:

"Реакцията на LEGO Group на критиките към продукта LEGO Star Wars: „Дворецът на Яба“

Австрийската турска културна общност разкритикува продукт на LEGO Star Wars, че изглежда подобно на джамия в Истанбул. Продуктът обаче не се основава на някаква истинска сграда, а на измислена сграда от сцена във филма Междузвездни войни Епизод VI.

Всички LEGO Star WarsTM продуктите са базирани на филмите от Междузвездни войниTM сага, създадена от Lucasfilm. Дворецът на Джаба се появява в „Междузвездни войни“TM Епизод VI и се появява в известна сцена на планетата Татуин. Сградата е дворецът на Джаба - измислен филмов герой.

Картината, показана по-горе, изобразява сградата от филмовата сцена. Дизайнерите на LEGO се опитват да възпроизведат всички сгради, космически кораби и герои от филмите възможно най-близо, когато създават нова LEGO Star WarsTM продукт. 

Това се прави, за да се позволят както млади, така и стари Star WarsTM фенове да разиграват сцените от филмите у дома. LEGO Междузвездни войниTM продукт Дворецът на Джаба не отразява никакви измислени сгради, хора или споменатата джамия.

Минифигурките LEGO, показани на кутията и намерени вътре в кутията (Jabba, Salacious Crumb, Bib Fortuna, Gamorreanic Guard, Oola, Han Solo, Princess Leia, маскирани като Boushh, Chewbacca и B'omarr Monk), са моделирани по измислени герои от филм.

LEGO Group съжалява, че продуктът е накарал членовете на турската културна общност да го тълкуват погрешно, но посочват, че дизайнът на продукта се отнася само до измисленото съдържание на Междузвездни войниTM сага."

Коментарите са отворени, но ще бъдат модерирани, за да се избегне подхлъзване.

37 КОМЕНТАРИ

Присъединете се към дискусията!
абонирам
Получаване на известия за
guest
37 Коментари
най-новите
най-старите Най-високо оценени
Вижте всички коментари
37
0
Не се колебайте да се намесите в коментарите!x